08
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

12月の8日

明後日12月8日はVergine Immacolata Concezione
聖母マリアの無原罪の日で、聖母には全く罪がない、
という祝日です。国民的祭日です。
開戦記念日と同じ日です。

8月15日はFerragosto 皇帝アウグストが自分の誕生日を
祝日と決め(図々しいな)、後にこの日は、
Assunzione di Maria マリア昇天、聖母が天に昇った日とされ、
やはり国民の祭日です。
日本では終戦記念日ですね。不思議な一致です。

https://www.youtube.com/watch?v=UX9ng7z7RL0
ロッシーニのStabat Materです。
お時間がある時にお聴きになってみてね。
アタシはイタリアのオーケストラは、ちょっとアレなんですけど、
「スターバト・マーテル」は名曲です。

https://www.youtube.com/watch?v=6ys-3Uox4Sg
こちらはメンデルスゾーンの8声でアヴェマリアです。
これは美しい。メンデルスゾーンはバッハをバッハたりえさせた
人でもあります。

https://www.youtube.com/watch?v=RdTBml4oOZ8
これはご存知かな?
舞台は中国ですが、書いたのはイタリア人で、私は日本への
応援のつもりでお贈りします。
選挙戦酣(たけなわ)ですが、健康に留意されて
応援なさってください。

Secre

プロフィール

Author:ミルティリおばさん
FC2ブログへようこそ!
イタリアに住むこと30と数年、
猫と2人暮らしのおばさんです。
翻訳フリーランサーです。
翻訳なさりたいテキストをお持ちの場合
メールにてお知らせください。
英語とドイツ語はネイティブ翻訳者との
コラボです。

2011年来、若かりし頃のジャッキー・チェンに夢中です!
お気が向いた時にいつでもいらして下さい。
お気付きの点があったらコメントして下さい。
あなたのお好きなことも自由に書き込んで下さいね!

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

リンク

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR