05
1
3
4
5
7
8
9
10
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

ウンブリアジャズ・フェスティバル

今日は7月14日、ウンブリアジャズの千秋楽です。
今年は40周年だそうですが、私はジャズに疎くてね、
どうも勿体ない話です。
歌手はチック・コリア、ハービー・ハンコック、
シモーナ・モリナーリ(イタリア人女性歌手)、
ダイアナ・クラール、それからジャレット、ピーコック、
ディジョネッテ(この3人のチケットが120エウロで
1番高額でしたかね。
最後の晩の今日はテレンス・ブラチャード・クインテットに
ガール・コスタ、ジルベルト・ジル。
座席番号なしで15エウロ~30エウロで見られます。

と私はドリーブのコッペリアを聴きながら書いとります。
私よりも気持ちの若い姉はロック・バンド、クイーンの大ファンで
尾崎豊の歌を聴くのが大変楽しみのようです。

6月末に私用で10日間程日本に帰りました。
梅雨でしたので雨にも降られましたが、爽やかに晴れた日も
ありました。久し振りで日本の空気と料理を満喫致しました。
日本の料理は味の肌理が細かい(デリケート)ですね。
と姉の料理をひたすら食べ、手作りの梅酒をひたすら飲んでいた私。
紫陽花が深い青できれいでした。

30年間使った辞書が破けてしまったので、イタリア語と
ドイツ語を買い換えました。初心に帰ったみたいで嬉しい私。
辞書と眼鏡は命の綱です。
まだまだお世話になれますように。
「ナルチスとゴルトムント」も又、再開致しますね。

Secre

プロフィール

Author:ミルティリおばさん
FC2ブログへようこそ!
イタリアに住むこと30と数年、
猫と2人暮らしのおばさんです。
翻訳フリーランサーです。
翻訳なさりたいテキストをお持ちの場合
メールにてお知らせください。
英語とドイツ語はネイティブ翻訳者との
コラボです。

2011年来、若かりし頃のジャッキー・チェンに夢中です!
お気が向いた時にいつでもいらして下さい。
お気付きの点があったらコメントして下さい。
あなたのお好きなことも自由に書き込んで下さいね!

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

リンク

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR